Droits d’auteur
Les droits d’auteur relatifs à l’ensemble des contenus (informations, textes, photos, vidéos, illustrations, logos, etc.) présentés dans ce site appartiennent à General Incorporated Association SPALOHAS Club Promotion pour le thermalisme, la Thalassothérapie et la culture Franco-Japonaise (ci-après “SPALOHAS Club”) et à ses partenaires, aux sociétés et organismes collaborateurs ainsi qu’aux auteurs des textes. La reproduction, l’utilisation (y compris avec des tournures modifiées), la diffusion, etc. de tout contenu de ce site sans avoir obtenu l’autorisation de SPALOHAS Club ou des auteurs constitue une violation du droit d’auteur et est passible de poursuites. Des demandes d’indemnisation pourront être faites le cas échéant. Il est toutefois possible d’utiliser tout ou partie d’un texte à condition d’en mentionner la source (SPALOHAS Club et nom de l’auteur) juste après. L’absence de mention constitue une violation du droit d’auteur et est passible de poursuites.

Les droits d’auteur relatifs à l’ensemble des contenus (informations, textes, photos, vidéos, illustrations, logos, etc.) présentés dans ce site appartiennent toute à SPALOHAS Club ainsi que ses partenaires concernés. Il est strictement interdit de la reproduction, l’utilisation (y compris avec des tournures modifiées), la diffusion de contenu de ce site. Le cas échéant, Il s’agit d’une violation des droits d’auteurs et sera sanctionné légalement (possible de demandes d’indemnisation). Il est toutefois possible d’une courte citation à condition d’en mentionner la source juste après (SPALOHAS Club et nom de l’auteur). L’absence de mention constitue une violation du droit d’auteur et est passible de poursuites.

Clause de non-responsabilité
Même si nous sommes très vigilants concernant l’exactitude des informations et données présentées dans ce site, nous considérons que c’est aux utilisateurs de vérifier leur exactitude. Par ailleurs, SPALOHAS Club ne pourra en aucun cas être tenu pour responsable des dommages, problèmes, etc. dus à des actions telles que l’utilisation, le téléchargement, etc. d’informations ou de données contenues dans ce site ou dans d’autres sites indiqués par des liens.

Protection des données personnelles
Les personnes qui nous contactent pour des renseignements sont invitées à saisir des informations personnelles telles que nom et prénom, adresse, etc. Ces données sont gérées par SPALOHAS Club. En cas de projet spécial, ou si nous l’estimons nécessaire, il pourra nous arriver de contacter les personnes par e-mail, téléphone, courrier, etc.
Par ailleurs, les données personnelles pourront être divulguées à des tiers dans les cas suivants :
- en cas de demande officielle de la police, d’un tribunal, etc. ;
- lorsque nous estimons qu’il y a une nécessité impérieuse ou urgente pour un client, notre association ou un tiers.