JP | | | FR | | | EN |
Presque 70% du territoire japonais est montagneux et volcanique.
Autrefois, les Japonais croyaient que les âmes des morts traverseraient les montagnes et s'en iraient au loin.
Des phénomènes mystérieux de jaillissement naturel d’eau chaude dans la montagne, avec leurs croyances shintoïsme, bouddhisme, ou shugéndo (qui est plus associe avec la culte de la montagne, de la nature et du bouddhisme), tout se mélangeait au fils du temps, avec des expériences bénéfiques tant mentalement que physiquement.
Aujourd’hui, cela représente 130 millions de nuitées par an aux stations thermales japonaises.
D’où vient cet ADN d’adorer prendre l’Onsen (source chaude naturelle) ?
Nous essayons de découvrir avec plusieurs épisodes écrits par M. Michio Ishikawa, l’un des spécialistes les plus connus sur l’histoire et la culture de l’onsen (voir nos partenaires). Pour les lire, cliquer “Eloge de l’Onsen” ci-dessous.
SPA (Sanitas per Aquae en latin) signifie « la santé par l’eau »
LOHAS (Lifestyles of Health and Sustainability) peut se traduire par
« Un style de vie qui considère la santé et la durabilité »